≪イベントカレンダーを観る≫
2021年01月26日
Japanese Culture & Traditional Experience 無料モニターツアー 参加者募集！<外国人対象>
こちらのツアーは終了いたしました。
海と里山の鴨川◇農家民泊・宿坊宿泊◇無料モニターツアー 参加者募集！
This tour will take you from Tokyo to Kamogawa City to experience various Workshops, Farm-stay or Temple Accommodation for FREE. 40 participants for every travel period.
モニターツアーコース Schedule / Activities
１日目
9:30 東京駅発（貸切バス） ⇒ アクアライン 海ほたるPA休憩 ⇒ 12:00 鴨川グランドホテル「おらが丼試食」「市民交流会」⇒16:00 清澄寺宿坊 または 農家民泊（長狭地区）
1st Day
9:30 a.m Tokyo Station(Dep.) ⇒ Aqualine Umihotaru(15min.break) ⇒ 12:00 Kamogawa Grand Hotel(Lunch) ⇒ Farm-stay or Seichoji Temple lodging
２日目
午前中（タクシーで移動） ①そば打ち体験 ②陶芸体験 ③太海磯釣り体験 ④誕生寺・鯛の浦遊覧船体験 ⑤鴨川シーワールド水族館体験 ⑥着付け・茶道体験 （このなかのひとつの体験ができます。）
13:00 藤よし「おらが丼試食」⇒ アクアライン 海ほたるPA休憩 ⇒ 15:30 東京駅
2nd Day
Morning schedule by Taxi Making Soba Noodles / Pottery experience / Catch and release fishing / Tai-no-ura Cruising / Kamogawa Seaworld / Kimono & Tea Ceremony)
13:00 p.m Fujiyoshi(Lunch)⇒ Aqualine Umihotaru(15min. break) ⇒ 15:30 Tokyo Station(Arr.)
実施日
第１回 2021年2月11日（木）～12日（金）（締切 1月２９日（金））
第２回 2021年2月13日（土）～14日（日）（締切 2月1日（月））
第３回 2021年2月21日（日）～22日（月）（締切 2月8日（月））
第４回 2021年2月23日（火）～24日（水）（締切 2月10日（水））
各回４０名様（先着順。定員になり次第締切）
Application Period / Travel Date
1st Tour: January 29th (Fri.) for February 11th (Thu.) to 12th (Fri.)
2nd Tour: February 1st (Mon.) for February 13th (Sat.) to 14th (Sun.)
3rd Tour: February 8th (Mon.) for February 21st (Sun.) to 22nd (Mon.)
4th Tour: February 10th (Wed.) for February 23rd (Tue.) to 24th (Wed.)
※農家民泊・宿坊宿泊・体験はこちらで決定させていただきます。
旅行期間中、アンケートのご協力とSNSの発信をお願いいたします。
旅行中はマスクの着用と感染予防対策にご協力いただきます。
First come first serve application for Farm-stay and Temple lodging.
Workshop will be selected depending on which place you will be staying.
Please cooperate with the questionnaire and send out SNS during the travel period.
Wear a mask to protect yourself and others, bring hand sanitizer.
This program is only applicable to all foreigners living or studying in Japan.
Japanese Culture & Traditional Experience
お申込み・お問合せ先
鴨川インバウンド事業推進協議会
TEL 043-225-3731
FAX 043-225-3734
Kamogawa Inbound Business Promotion Council
TEL 043-225-3731 FAX 043-225-3734
Email address: hiroyuki.ikeda@mwt.co.jp
Look for: Mr.Ikeda, Mr.Otsubo, Mr.Suzuki, Mr.Numa
English Support Email: caj0717@yahoo.com
インバウンド向けに鴨川の魅力を再発見する市民ワークショップを開催いたします。今回のファシリテーターは城西国際大学 准教授の于航先生です。
【日時】第１回：令和３年２月11日（木）
第２回：令和３年2月13日（土）
第３回：令和３年２月21日（日）
第４回：令和３年２月23日（火）
＊各回 13:00～15:00
于航先生の講義の後、ツアー参加者との交流会・意見交換会があります。
【参加費】 無料
【募集人員】 各回４０名
【参加申し込み】 参加申込書をご記入の上 FAXまたは、メールにてお申込み下さい。
【場所】 鴨川グランドホテル 鴨川市広場820
【お問い合わせ】
主催：鴨川インバウンド事業推進協議会
協力：鴨川市
申し込み先：鴨川観光プラットフォーム株式会社
TEL ０４－７０９３－２４６１ FAX ０４－７０９３－２４６２
E-mail: pf-office@kamotabi.co.jp
